Even though I love my milk can roaster, I have two small complaints: 1. The flame tends to escape the bottom of the roaster while you are shaking it up and down, thereby wasting a considerable amount of energy. 2. The roaster can roast up to 200 g of coffee beans at a time, but I want to roast 300 to 500 g of them at a time. ミルク缶焙煎機ã¯å¥½ããªã®ã§ã™ãŒ、ã¡ã‚‡ã£ã¨ã—ãŸä¸æº€ãŒäºŒã¤ã‚りã¾ã™: 1. ç„™ç…Žæ©Ÿã‚’ä¸Šä¸‹ã«æŒ¯ã£ã¦ã„ã‚‹éš›、炎ãŒç„™ç…Žæ©Ÿã®åº•ã‹ã‚‰é€ƒã’る傾å‘ãŒã‚ã‚‹ã®ã§、エãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ã‚’éšåˆ†ç„¡é§„ã«ã—ã¦ã„ã‚‹。 2. ã“ã®ç„™ç…Žæ©Ÿã¯ä¸€åº¦ã«ã‚³ãƒ¼ãƒ’ー豆を最大200 gç…Žã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ãŒ、ç§ã¨ã—ã¦ã¯ä¸€åº¦ã«300~500 g煎りãŸã„。 Nov. 22 After much thought and search, I almost decided to use the 26 cm diameter alumite pot in the kitchen, but before that, I went to a second hand store hoping to find a better pot or something. I found this 26 cm diameter, shallow alumite pot sold for 300 yen. I decided to give this a try. 11/22 色々ã¨è€ƒãˆãŸã‚Šæ¤œç´¢ã—ãŸã‚Šã—ã¦、å°æ‰€ã«ã‚る直径26 cmã®ã‚¢ãƒ«ãƒžã‚¤ãƒˆã®é‹ã‚’使ãŠã†ã¨æ€ã£ãŸã®ã§ã™ãŒ、ãã®å‰ã«、ã‚‚ã£ã¨ã„ã„é‹ãªã©ãŒãªã„ã‹ã©ã†ã‹èª¿ã¹ã‚‹ãŸã‚リサイクルショップã«è¡Œãã¾ã—ãŸ。ã“ã®ç›´å¾„26 cmã®æµ…ã„アルマイトã®é‹ãŒ300円ã§å£²ã£ã¦ã¾ã—ãŸ。ã“れを試ã™ã“ã¨ã«ã—ã¾ã—ãŸ。
I also bought two pairs of leather work gloves for 150 yen each.
ã“ã®ç𮿉‹(ã‹ã‚ã¦)も二組(ãµãŸãã¿)è²·ã„ã¾ã—ãŸ(一組150円)。 I was really lucky! I got this bag of green coffee beans from the second hand store for free!
本当ã«ãƒ©ãƒƒã‚ーã§ã—ãŸ。リサイクルショップã§ã“ã®ç”Ÿè±†(ãã¾ã‚、ãªã¾ã¾ã‚)をタダã§ã‚‚らã„ã¾ã—ãŸ! The shop clerk said that the bag came with a coffee maker, and added that it should be no good any more, but I replied it was OK. I later found the bag contained about 750 g, not 1 kg, of green beans.
店員ã•ã‚“ãŒè¨€ã†ã«ã¯、コーヒーメーカーã«ã¤ã„ã¦ããŸã‚‚ã®ã§、ã‚‚ã†ãƒ€ãƒ¡ã§ã—ょã†ã¨è¨€ã£ã¦ã¾ã—ãŸãŒ、ç§ã¯å¤§ä¸ˆå¤«ã§ã™ã‚ˆã¨ç”ãˆã¾ã—ãŸ。å¾Œã§æ°—付ã„ãŸã“ã¨ã§ã™ãŒ、袋ã«ã¯ç”Ÿè±†ãŒ1 kgã§ã¯ãªãç´„750 gå…¥ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸ。
Attempt 1: Roasting 200 g of beans in this pot
挑戦1: ã“ã®é‹ã§è±†ã‚’200 g焙煎ã™ã‚‹ Failure. Even though I wore these gloves, I was unable to stand the heat from the pot. 10 minutes later, I gave up the attempt, and transferred the beans to my milk can roaster to roast them. 失敗ã§ã—ãŸ。皮手をã—ã¦ã‚‚、é‹ã‹ã‚‰ã®ç†±ã«è€ãˆã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ。10分後、挑戦を諦ã‚、豆をミルク缶焙煎機ã«ç§»ã—ã¦、焙煎ã—ã¾ã—ãŸ。
To be continued.
ç¶šã。
source : http://hiro-shio.blogspot.com, http://twitter.com, http://flickr.com
0 Response to "Trying to Make a Better Coffee Roaster/もっと良いコーヒー焙煎機作りに挑戦"
Posting Komentar